На страничках этого блога вы найдете для себя много интересной информации о косметике, красоте и прочих женских радостях.

«

»

Фев 11

Заказ из интернет-магазина Beauty Bigbang

Вот, наконец, я и добралась до своей посылочки от Beauty Bigbang, и сегодня, с удовольствием поделюсь с вами подробностями её содержимого. Итак, в центре обзора будет Naturally Fuller Bigger Thick Lip Plumper Enhancer плампер для губ и Double-sided Grinding Exfoliating Calluses Foot Care двусторонняя щеточка для стоп.

Finally, I got to my parcel from Beauty Bigbang, and today, with pleasure I will share with you the details of its contents. So, in the center of the review will be Naturally Fuller Bigger Thick Lip Plumper Enhancer and Double-sided Grinding Exfoliating Calluses Foot Care.

Причина, по которой в моей корзине покупок оказался плампер для губ, это, прежде всего любопытство. Прошлогоднее помешательство на этот модный бьюти девайс как-то  прошло мимо меня. Но, просматривая ассортимент интернет-магазина, я подумала, а почему бы и нет, ведь в жизни нужно попробовать всё 🙂  Нет, я вовсе не ждала, что мои губы станут такими же как у Анджелины Джоли, в принципе меня и свои устраивают, но всё же любопытство взяло верх.

First of all the reason why in my shopping basket was a lip plumper is curiosity. Somehow last year’s obsession with this fashionable beauty device passed me by. But when I looked through the assortment of this online store, I thought, why not. I guess you’ve got to try everything once. No, I did not expect my lips to be the same as Angelina Jolie has.  Basically my own lips make me happy, but curiosity was prevailed.

Итак, на вид это не совсем стандартный плампер, а что-то вроде присоски для губ. Внешне она похожа на небольшую помпу из пластика. Чтобы с ее помощью придать губам легкую припухлость, необходимо приложить прибор ко рту, потянуть за поршень и задержать его в таком положении на пару секунд. Процедуру необходимо  повторить несколько раз подряд. По мере пользования, длительность процесса можно увеличивать.

So, in appearance it is not quite a standard plumper, it’s something like a suction cup for the lips. Outwardly it looks like a small plastic pomp. To make the lips a slight swelling, you must attach the device to your mouth, pull the piston and hold it in this position for a couple of seconds. The procedure must be repeated several times in a row. Per-use the duration of the process can be increased.

Что же мы получаем на деле. Сразу после процедуры эффект чуть припухлых алых губ действительно заметен. Но не могу назвать его слишком продолжительным, не более 2 часов. И самое главное, это действовать осторожно. Пару раз я вошла во вкус, и с мыслью: «А вдруг получиться еще больше» чуток увлеклась и наделала парочку синяков вокруг губ.

So, what do we get in reality. Right after the procedure, the effect of a little swollen scarlet lips is really noticeable. But this effect isn’t too long, not more than 2 hours. And the most important thing is to act cautiously. A couple of times I got a taste for it, and with the thought: «suddenly the effect will be  even more»  become addicted a bit and made a couple of bruises around the lips.

Но, наверное, самое приятное, что я заметила, это то, что поверхность губ после плампера становиться гладенькой, ровной, а цвет алым и соблазнительным.  Станет ли эффект после процедуры со временем более продолжительным, как обещает производитель, я пока не могу сказать. Но, если это всё же произойдет, я обязательно вам расскажу.

But, probably, the most pleasant thing that I’ve noticed is that the surface of the lips after the procedure has become smooth and the color has changed to scarlet and seductive. Will the effect after the procedure over time be more prolonged, as the manufacturer promises, I cannot say yet. But, if it does happen, I will tell you.

И вторая моя покупка, более осмысленная и нужная, это двусторонняя щеточка для стоп. Это зона у меня достаточно проблемная, поэтому подобные помощники в моём уходе присутствуют всегда. Щеточка выполнена качественно, а за счет чуть вогнутой ручки очень удобна в эксплуатации. Имеет две стороны, с одной – поверхность более жесткая, предназначена для отшелушивания огрубевшей кожи. Вторая более гладенька, использую её для поверхностной шлифовки. Результатом более чем довольна.

 

And my second purchase is more meaningful and necessary. It’s a two-sided brush for the feet. This zone is quite problematic for me, therefore such helpers are always present in my care. The brush is executed qualitatively, and due to the slightly concave handle it is very convenient in operation. It has two sides. The one side is more rigid, designed to exfoliate the coarsened skin. The second is more smooth, I use it for surface grinding. And I really like the result.

Итак, в завершении могу сказать, что первый герой, плампер для губ, конечно не средство первой необходимости, и Вы легко проживете без него. Но для интереса попробовать можно, хотя бы ради того, чтоб пару часиков полюбоваться на свои чувственные и припухлые губки.

А вот щеточка для стоп – вещь нужная, особенно, если ваша кожа стоп склонна к сухости и образованию натоптышей.

So, in conclusion, I can say that the first hero, the lip plumper, is not a tool  of the first necessity, and you will easily live without it. But you can try it for the interest, at least for admiring your sensual and swollen lips for a couple of hoursждз.

And the brush for the feet is a necessary thing, especially if your skin is prone to dryness and the formation of corns.

 

47 комментариев

Перейти полю для комментария

  1. Yasmina

    Thank you =) You’re welcome

    Interesting post, sounds pretty good.

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  2. Alice

    I never saw lip plumper before, interesting product 🙂

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  3. Лойко Марина

    Ой, я давно ничего не заказывала))

    1. beyoutiful

      А я частенько это делаю)

  4. Paola

    This lip plumper sounds interesting!
    Kisses, Paola.
    Expressyourself
    <a

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  5. czerwonafilizanka

    Great post darling! It looks so useful and interesting.
    Awesome! Have a nice week!♥

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  6. Kathy Leonia

    the first one looks strange;p

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  7. shweta

    Interesting shopping!!

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  8. Julia Fargo

    Плампер -боже! Вот оно как действует))) Сказать честно, в прошлом году очень смеялась этому девайсу))

    1. beyoutiful

      Вот и я тоже))) а тут вдруг стало любопытно)

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  9. Lovely

    These all look like they are great products!
    xoxo
    Lovely

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  10. Vera BEL

    С обновочками!
    Не пользовалась ни одним из девайсов. Увеличитель губ, конечно, интересная штука:)

    1. beyoutiful

      Главное приловчиться к нему, чтоб не было синяков вокруг губ))

  11. Катя

    Викуль, с покупками! Любопытный девайсик для губ. Честно, даже не знала о таких. А такая терочка и мне нужна!

    1. beyoutiful

      Спасибо, что читаешь Катюш) я без таких терочек не могу обойтись)

  12. Amanda Mércuri

    ;D

    Bem legais esses itens!

    Ótima segunda!

    Beijo! ^^

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  13. Светлана Русских

    плампер прикольный! на сайте много интересного)

    1. beyoutiful

      Ага) есть на что соблазниться)

  14. Maria Lilevskaya

    Я об этих пламперах узнала из инстаграма)) Не думала, что они работают) А вот такая щеточка мне точно нужна!

    1. beyoutiful

      Работают, но имеют не очень продолжительный эффект)

  15. wir-testen

    Really interesting items.
    Have a good evening

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  16. Svetlana Shkrebtan

    Щеточка для стоп и у меня очень долго была незаменимой, пока на Новый год мне не подарили ролик Scholl:)

    http://witty-sweety.blogspot.ru

    1. beyoutiful

      Бегу гуглить, что за зверь, может и мне нужен))

  17. Nancy

    Interesting products. Thanks for sharing.

    1. beyoutiful

      Thanks a lot for your visit) Have a nice day)

  18. Алена

    Чего только не придумают!!! А, вот, щетка зачетная, сама такие люблю!

    1. beyoutiful

      И я без щёточек никак)

  19. LOLA ZA

    Наверное основная причина моих покупок — это любопытство))

    https://lolazas.blogspot.com

    1. beyoutiful

      Понимаю тебя)

  20. Anya Dryagina

    Я плампер так и не попробовала, а вот щеточка для ног и у меня предмет первой необходимости, особенно весной-летом))

    1. beyoutiful

      Я тоже без щёточки никак)

  21. Anna

    Не пользовалась)) Я не эксперт, но а вдруг эти пламперы повреждают кожу?((( в смысле как накопительный эффект, потом на старости лет О_о появятся следы «пламперства»))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>